Olimpia Scardi
SPACCANAPOLI

  • Tanzlandschaft Ruhr regional production at the Ringlokschuppen, Mülheim-Ruhr
  • Performance
  • Thu 18.11.99Sat 20.11.99 00:59 h23:59 h

›Its your stories we're singing. Its your stories we're telling.‹ Neapolitan Folksong


Szenenablauf


1 La scopa - the broom (an Italian card game)


2 Opera, Mamma, Patria - Opera, Mother, fatherland


3 Guaglioni e femmine - young men and young women (Italian dialect)


4 La gara - the competition


5 Amore impossibile I - Impossible love I


6 Tammurriate e terremoto - Tammurriate and earthquake


7 Napoli 1945 - Naples 1945


8 Amore impossibile II - Impossible love II


9 Madonna - Madonna


10 O'Scongiuro - (Exorcism ritual)


On the 11th of November, during the rehearsal period for this production, a housing block collapsed in the southern Italian city of Foggia. Olympia Scardi's ›SPACCANAPOLI‹ is dedicated to the victims and rescuers caught up by this tragedy in her homeland.


Choreography: Olimpia Scardi

Dance and Performance: Gabrio Gabrielli, Céline Gayon, Nathalie Mauriès-Belou, James MacGillivray, Bärbel Stenzenberger, Natalia Torales


Stage/costume/lighting: Kerstin Laube


Music: Neapolitanische Volkslieder


Soundtrack and Arrangement: Clark Stiefel


Technical Director: Ingo Reinhardt


Technical Assistant: Gian Paolo, Utzeri Contis


Stage: Jörg Kühnemann


Trainee Assistants: Ayse Pinar Orhon, Wara Cajias


Production Manager: Christof Schreckenberg


Photo: Hanns Josten


With special thanks to Babara Donatelli for her invaluable assistance during rehearsals. Tanzlandschaft Ruhr and the Choreographic Centre NRW wish to thank Regine Kotowski and the Ringlokschuppen team.


More Events
  • Sun 11.05.25 11:30 h
  • Sun 08.06.25 11:30 h
  • Sun 13.07.25 11:30 h
  • Mon 16.06.25 18 h – 19:30 h
  • Mon 30.06.25 18 h – 19:30 h
  • Mon 14.07.25 18 h – 19:30 h
  • Thu 03.07.25Sun 06.07.25

Shifting Grounds
with Mascha Fehse, Sergiu Matis, Daniel Kötter, Marlene Helling & more